Ed & Willem Bever

Ongeveer 2 maanden geleden hebben wij (DSV in Istra) gevraagd of er airconditioning in onze kantoorruimte geinstalleerd kon worden. De mussen vielen van het dak en met al die computers en printers aan in een ruimte van 6 bij 4 met 9 mensen was het af en toe een sauna. Vorige week donderdag, toen wij inmiddels typisch Hollands weer met regen en onweer hadden, kwamen 5 (!) grote kerels ons kantoor binnen om te kijken waar ze die apparaten zouden ophangen. Veel gebaar en overleg met tekeningen in de hand. Even later waren 3 van de 5 verkleed en begon het boren in de muren en het rommelen aan allerlei leidingen. Deze klus is gisteren geklaard. Je moet niet denken dat ze voorzorgsmaatregelen hebben getroffen, zoals het afdekken van printers en de fax. Voordat het boren begon heb ik wel mijn laptop in mijn bureau gestopt en alles opgeruimd. Toen wij na verloop van tijd weer terug keerden zag ik dat er een dikke laag stof en gruis lag op de bureaus en de printers.

'Van de pot gerukt'

Afgelopen week heeft de Putin-jeugdbeweging 'Nashi' (= onze) hun jaarlijkse zomerkamp gevierd bij het Seliger meer. En zondag, 22 juli waren daar twee hoge gasten op bezoek. De beoogde opvolgers van Putin, Sergey Ivanov en zijn collega Dmitry Medvedev.
In zijn toespraak tot het enthousiaste jonge publiek riep Medvedev op om vooral veel kinderen te krijgen, die voor hen zouden kunnen zorgen als zij oud geworden zijn "and relieve mounting pressure on the pension system".

Ivanov kon natuurlijk niet achterblijven en zei het volgende "If you raise regular children, they will help you when you grow old so you won't need a pension". (Bron: The Moscow Times)
Mijn mening lees je in de titel van deze post......

Het wekelijkse overzicht

Elke week wordt in The Moscow Times een overzicht gepubliceerd van het aantal diefstallen, moorden, ongelukken, etc. in Moskou van de voorgaande week.
Heel vaak heeft de server van de politie kuren en zijn de gegevens niet allemaal accuraat.
In bijgaand overzicht dus de oogst van afgelopen week.
Ter info: Moskou city telt officieel 12 miljoen inwoners.

"De tante uit Smolensk"(2)

Een heel lange tijd geleden heb ik verteld over de tante uit Smolensk. Dat bleek bij nader inzien een ordinaire huurverhoging. Kennelijk hebben Russen allerlei smoezen nodig als ze je iets (vervelends) te vertellen hebben. Liever op een omslachtige manier dan rechtstreeks te melden dat de huur omhoog is gegaan, zoals wij Nederlanders gewend zijn te doen. Dat gaf ons een aantal weken enige maagkrampen en onzekerheid over of we in deze flat zouden kunnen blijven. Het probleem is weer voor een jaar opgelost.