Friday, February 15, 2008

Afwezig.

Wij moeten voor een nieuw visum weer even naar Nederland volgende week. Jaap gaat de 19e en ik de 21ste en we komen 3 maart weer terug in Moskou.

Verkiezingen.

De komende presidentsverkiezingen op 2 maart is net als het weer een non-issue in dit land, lijkt het. In Nederland waar het bijna altijd over het weer wordt gepraat en waar de verkiezingen gezellige en feestelijke bijeenkomsten zijn, is dit hier absoluut niet het geval. De meeste aandacht hier krijgen de verkiezingen in dat andere grote land: Amerika. Dat is ook veel spannender. Aan de gevel van een joekel van een hotel in aanbouw, pal tegenover het Kremlin, hangt een billboard van zo’n 20x20 m met een foto van de huidige president en zijn opvolger met de tekst: ‘samen overwinnen wij’. Nog even gevraagd hoeveel kandidaten er zijn, want ik ben de draad een beetje kwijt. Een kandidaat namens de Communistische partij, Zjoeganov geheten, die geen kans maakt want niemand wil terug naar het communisme; een kandidaat namens de liberalen, die niemand kent, maar die Bogdanov heet en volgens mij ook de clown van de democraten Zhirinovski en dan de kandidaat van Poetin: Medvedev, die inmiddels steevast de opvolger wordt genoemd. Je voelt ‘m al…

Sprookjes

Gisteravond na de NVM-borrel aan de Nieuwe Arbat besloten we toch maar met een taxi naar huis te gaan. Meestal wordt in een taxi geen woord gewisseld of het is om de prijs van de rit te bepalen. Gisteren hadden wij een wat spraakzamere chauffeur. Vroeg waar we vandaan kwamen en met welke talen het Nederlands verwant is. Hij begon een soort college te geven over taalovereenkomsten en uit welke talen het Jiddisch is ontstaan of beïnvloed heeft. Hij zelf afficheerde zich als een niet praktiserende Jood. Zijn moeder was filoloog, dus dat verklaarde zijn interesse. Om ons Russisch te verbeteren raadde hij ons aan om elke dag een half uurtje Russische sprookjes te lezen. Meteen moest ik denken aan onze Russische docente Lena in Leiden, die ons dit absoluut afraadde

Thursday, February 07, 2008

Feestje

Sinds een maand hebben we een nieuwe medewerker: Yuri (om eens een originele naam te noemen), die zich o.a. bezighoudt met de brandbeveiliging en preventie. Geen overbodige luxe in dit land, lijkt me. Nu wil de traditie dat wanneer je bij je nieuwe werkgever je eerste salaris hebt ontvangen, je gaat trakteren. Dag salaris, denk ik dan, maar dat is typisch Hollands. En ja hoor, daar kwamen de taarten, fruit, boterhammen met worst en kaas (boeterbrot) en de nodige dranken: sap, wijn en maar liefst 2 flessen Martini. Het is inmiddels tegen 6-en, dus dan kan het.

Ik neem beleefd 1 broodje en een bekertje sap. De rest mag toch niet van Sonja.

Nieuwe lichtbakken

Vanmorgen kwam ik mijn kantoor binnen. Het licht was uit. Vrijwel iedereen was al aanwezig en ik zie, wanneer mijn ogen aan het donker gewend zijn, een monteur op het bureau van Masha staan. Zijn hoofd geheel verdwenen in het plafond. Hij was bezig een van de vierkanten lichtbakken te vervangen. Overal zooi en stof. Werkelijk, hoe hij het voor elkaar heeft gekregen om zo’n hoeveelheid afval te produceren en er viel niets te boren! Enfin, ik wacht af tot de lamp boven mijn hoofd vervangen zou worden maar dat gebeurde niet. De monteur pakte zijn koffertje in en liep weg. Er hangen 12 lichtbakken in het plafond van mijn kantoor dus reken maar uit hoeveel verder we in het jaar zijn als die allemaal vervangen zijn.

Het visum (3)

Ik heb uitentreuren overzichten en schema’s gemaakt om het iedereen en mezelf duidelijk te maken wanneer er met welke procedure gestart moet worden om uiteindelijk dat werkvisum te bemachtigen. Eerst dus allerlei medische tests en aanvragen indienen voor de werkvergunning, dan het proces van de werkvergunning zelf. Wanneer je dat hebt kun je de procedure starten voor de aanvraag van de uitnodiging bij de Vreemdelingenpolitie.

Heb inmiddels begrepen dat de restrictie om de eerste 3 maanden Rusland niet te verlaten (zie post ‘Visum (2)’ is te omzeilen, zoals allerlei wetten en regels in dit land te omzeilen zijn, dan wel over te discussieren valt.

Overigens is de hele afhandeling van deze procedures overgenomen door onze juf van Personeelszaken (HR management kun je het niet noemen). Eh, jawel, dat is die dame die dit werk niet wil doen en liever haar nagels vijlt (zie wederom ‘Visum 2’).

Friday, February 01, 2008

Weer terug

Eind december waren we een tijdje in Nederland voor visum en andere zaken, maar we zijn inmiddels een week terug. En voor degene die het nog niet weten, 21 februari gaan we weer even naar Nederland terug voor …. Jawel, weer een visum. Holladiee!

Het visum (2)

Sinds half november ben ik in het blije bezit van een werkvergunning met startdatum 01-09-2007. Op grond hiervan kan een werkvisum aangevraagd worden, waaraan geen resticties zijn verbonden zoals bij het businessvisum voor 1 jaar het geval is (zie vorige post hierover).
De uitnodiging zou van de vreemdelingenpolitie (OVIR) moeten komen, maar onze juf van Personeelszaken vertikt dat te regelen. Waarom, weet niemand. Het proces om een uitnodiging te krijgen duurt, zoals al gezegd 1 maand (!) en wordt nu via een ander bedrijf (?) geregeld. ’t Zal best. Onze juf van Personeelszaken kan nu verder met haar nagels vijlen. In de weken dat wij in NL waren hadden wij regelmatig contact met onze collega/vriend en vertelde hij ons dat alles goed zal komen met die uitnodiging. Of er nog andere documenten nodig waren, vroegen we. Nee, dat hoefde niet. Alles was in orde. We zijn net 2 dagen terug in Moskou en hij vroeg of we onze ‘wedding certificate’ bij ons hebben, want we moeten kunnen aantonen dat we getrouwd zijn, anders kan Jaap naar zijn partner visum fluiten. Nee, dus. Misschien dom van ons om dat document niet meteen mee te nemen naar Rusland, maar hij had het ook iets eerder mogen zeggen. Later vertelde hij ons dat er toch een restrictie aan vast zit aan een werkvisum: de eerste 3 maanden mag je Rusland niet uit! Ja, het kan nog gekker. Eerst moet je telkens het land verlaten, nou mag je er niet uit. Bovendien is het visum geldig zolang de werkvergunning geldig is: 31-08-2008. Je voelt ‘m al: we gaan in juni en september noodgedwongen weer terug naar NL voor een double-entry businessvisum voor 3 maanden! Een nieuwe werkvergunning kan pas aangevraagd worden wanneer de vorige is verlopen en we weten het al: dat duurt een maand. Nadat dit ontvangen is kan men de procedure in voor de aanvraag van een uitnodiging: weer een maand. Op z’n vroegst en als alles meezit zou ik misschien een werkvisum kunnen aanvragen eind oktober 2008! Joho. Maar na die 3 maanden wordt het visum multiple-entry en kan het visum in Rusland zelf telkens verlengd worden. Zo gemakkelijk!!!